Nella tavola,vengono riportate le indicazioni cronologiche dello Zarb (Z.), del Rondet (H.) e di La Bonnardière (La B.)
SALMI | LUOGO (Zarb) | ZARB (1) | RONDET | LA BONNARDIÈRE |
1-10 |
|
392 |
394 c. (2) |
|
11-32 |
|
392 |
|
|
18, 2 |
Ippona |
411-412 |
412-415 (2) |
|
21, 2 |
Ippona |
23-3-395 |
412-415 (2) |
10-4-407, merc. sant. (8) |
25, 2 |
Ippona |
post. 410 |
400-411 (2) |
411 (7) |
26, 2 |
Ippona |
411-412 |
2,a m. 415 (2) |
|
29, 2 |
Ippona |
414-415 |
primi ann. episc. (2) |
|
30, 2, s. 1-3 |
Cartagine |
411, 412 (lugl.) |
412-415 (2) |
|
31, 2 |
Cartagine |
genn. 413 (gio.) |
412-415 (2) |
|
32, 2, s. 1-2 |
Ippona |
26-7-403 |
autunno 403 a Cartagine (2) |
|
33, 1-2 |
Ippona |
395-405 |
395-405 (3) |
|
34, 1-2 |
Tagaste |
estate 414 |
inverno 412-413 a Cartagine (?) (3) |
|
35 |
Ippona |
quadr. 412 |
412-413 (3) |
|
36, 1 |
Ippona |
19-10-403 |
autunno 403 a Cartagine (3) |
|
36, 2-3 |
Ippona |
1-8/11/403 |
autunno 403 a Cartagine (3) |
|
37 |
Ippona |
marzo 395 |
post. 415 (3) |
|
38 |
Cartagine |
sett.-dic. 412 |
inverno 412-413 (?) (3) |
|
39 |
Cartagine |
411-413 |
411-415, a Ippona (3) |
|
40 |
Cartagine |
411-413 |
prima del S. 39 (3) |
|
41 |
Ippona |
post. 410 |
|
|
42 |
Ippona |
25-8-403 |
|
|
43 |
Ippona |
quadrag. 412 |
|
|
44 |
Ippona |
2-9-403 |
|
|
45-49 |
Ippona |
quadrag. 412 |
|
|
50 |
Cartagine |
411-413 |
|
|
51 |
Cartagine |
genn. 413 |
|
|
52 |
Tagaste |
T.P. 414 |
|
|
53 |
Cartagine |
genn. 413 |
|
|
54 |
Ippona |
4-395, T.P. |
407-408 (5) |
|
55 |
Cartagine |
412-413 |
|
|
56 |
Ippona |
395, T. P. |
|
|
57 |
Ippona |
8-403 |
|
|
58-59 |
Cartagine |
1-413, giov. |
|
|
60 |
Ippona |
quadrag. 412 |
|
|
61 |
Cartagine |
sett. dic. 412 |
post. 415 (6) |
|
62 |
Ippona |
quadrag. 412 |
|
|
63 |
Ippona |
395, T. P. |
|
|
64 |
Cartagine |
26-28/12/412 |
415 post. Pasqua (6) |
|
65 |
Ippona |
quadrag. 412 |
|
|
66 |
Cartagine |
sett. dic. 412 |
|
|
67 |
|
414-416 |
|
prima di Pasqua 415 (8) |
68 |
Tagaste |
estate 414 |
prima del 413 (3) |
|
69 |
Ippona |
411-412 |
|
|
70 |
Ippona |
414-415 |
|
|
71 |
|
414-416 |
|
prima di Pasqua 415 (8) |
72 |
Cartagine |
14-9-411 |
|
|
73 |
Ippona |
quadrag. 412 |
|
|
74-75 |
Ippona |
411-412 |
|
|
76 |
Cartagine |
sett. dic. 412 |
dal 413 in poi (3) |
|
77 |
|
414-416 |
|
prima di Pasqua 415 (8) |
78 |
|
414-416 |
|
dal 415 in poi (8) |
79 |
Ippona |
quadrag. 412 |
|
|
80 |
Ippona |
19-10-403 |
411 (a Cartagine) (4) |
|
81 |
|
414-416 |
|
dal 415 in poi (8) |
82 |
|
414-416 |
|
dal 415 in poi (8) |
83 |
Ippona |
414-415 |
|
|
84 |
Ippona |
post. 410 |
|
|
85 |
Cartagine |
13-9-412, Vig. di S. Cipriano |
post. 415 (6) |
|
86 |
Cartagine |
14-9-412, Festa di S. Cipr. |
post. 415 (6) |
|
87 |
|
414-416 |
|
|
88, s. 1-2 |
Ippona |
411-412 |
411 (a Cartagine) (4) |
|
89 |
|
414-416 |
415 (3) |
dal 415 in poi (8) |
90, 1-2 |
Cartagine |
sett. dic. 412 |
|
|
91-92 |
Ippona |
quadr. 412 |
|
|
93 |
Tagaste |
estate 414 |
|
|
94 |
Ippona |
393-394 |
|
|
95 |
Cartagine |
22-12-412 |
|
6-4-407, sab. (?) (8) |
96 |
Ippona |
4/396-399 |
|
forse T. P. 399, a Cartagine (8) |
97 |
Ippona |
493-494 |
|
|
98 |
Cartagine |
411-413 |
|
|
99 |
Cartagi ne |
sett. dic. 412 (10) |
|
|
100-101 |
Ippona |
4-395, T. P. |
|
|
102 |
Cartagine |
sett. dic. 412 |
|
|
103 |
Cartagine |
sett. dic. 412 |
ant. al 412 (4) |
poco post. al 411 (8) |
104 |
|
414-416 |
|
dal 415 in poi (8) |
105 |
|
414-416 |
|
post. 418 (8) |
106 |
Ippona |
411-412 |
|
|
107 |
|
414-416 |
|
dal 415 in poi (8) |
108 |
|
414-416 |
|
post. 418 (8) |
109 |
Ippona |
quadr. 412 |
|
|
110-117 |
Ippona |
T. P. 414 |
|
prob. 400 o 408 (8) |
118 |
|
418 |
|
dal 422 in poi (8) |
119 |
Cartagine |
sett. dic. 412 (9) |
|
12-406, a Ippona (8) |
120 |
Cartagine |
12-412 |
|
5-12-406, mercol., a Ippona |
121 |
Cartagine |
12-412 |
|
15?-12-406, sabato?, a Ippona |
122 |
Cartagine |
7-8/12/412 |
post. 412 (a Ippona) (3) |
12-406, a Ippona |
123 |
Cartagine |
9-10/12/412 |
|
22?-12-406, sabato?, a Ippona |
124 |
Cartagine |
10-12/12/412 |
|
12-406, a Ippona |
125 |
Cartagine |
12-13/12/412 |
|
12-406, a Ippona |
126 |
Cartagine |
14-15/12/412 |
|
5?-1-407, sabato?, a Ippona |
127 |
Cartagine |
17-12-412, Festa di S. Felice |
|
14?-1-407, lunedí?, a Ippona |
128 |
Cartagine |
18-12-412 |
|
27-3-407, merc. (?), a Ippona |
129 |
Cartagine |
19-12-412 |
|
28-3-407, giov. (?), a Ippona |
130 |
Cartagine |
20-12-412 |
|
3-4-407, merc. (?), a Ippona |
131 |
Cartagine |
21-12-412 |
|
5-4-407, vener. (?), a Ippona |
132-133 |
Cartagine |
23-12-412 |
|
8-4-407, lunedì, a Ippona |
134 |
Ippona |
411-412 |
|
|
135 |
|
414-416 |
|
post. 418 (8) |
136 |
Cartagine |
31-12-412 |
T. P. 415 (6) |
|
137 |
Ippona |
5-12-414, Festa di S. Crispina |
|
|
138 |
Cartagine |
27-29/12/412 |
T. P. 415 (6) |
|
139 |
Tagaste |
estate 414 |
|
|
140 |
Ippona |
414-415, Vigilia SS. Martiri |
|
|
141 |
Ippona |
414-415, Festa SS. Martiri |
|
|
142 |
Ippona |
414-415 |
post. 415 (6) |
|
143 |
Cartagine |
28-30/12-412 |
post. 412 (3) |
|
144 |
Utica |
16-18/8/414-414 |
|
|
145 |
Ippona |
4-395, T. P. |
|
|
146-147 |
Cartagine |
sett. dic. 412 |
|
|
148 |
Ippona |
4-395, T. P. |
|
|
149 |
Cartagine |
411-413 |
|
|
150 |
|
414-416 |
|
dal 415 in poi (8) |
Note:
(1) |
S. ZARB, Chronologia Enarrationuin S. Augustini in Psalmos, Malta, 1948, pp. 253-256. |
(2) |
H. RONDET, " Essais sur la chronologie des 'Enarrationes in psalmos' de saint Augustin " in Bulletin de littérature ecclésiastique, 61 (1960), 111-127 e 258-286 |
(3) |
IDEM, " Essais sur la chronologie des 'Enarrationes in psalmos' de saint Augustin " (Suite) in Bulletin de littérature ecclésiastique, 65 (1964), 110-136. |
(4) |
IDEM, " Notes de exégèse augustinienne " in Recherches de Science religieuse, 39 (1951), 472-477. |
(5) |
IDEM, " Chronologie augustiníenne. Le sermon sur le psaume 54 " in Théologie aus dem Geist der Geschichte, Festschrift für Berthold Altaner, Sonderausgabe des " Historischen Jahrbuches ", 77 (1957-1958), 403-407. |
(6) |
A. LAURAS et H. RONDET, Le thème des deux cités dans l'oeuvre de saint Augustin, Paris, Études Augustiniennes, 1953, 99-160. |
(7) |
A. M. LA BONNARDIÈRE, " Note de chronologie augustinienne. Notice sur le psaume 25 " in Recherches de Science religieuse, 45 (1957), 91-93. |
(8) |
IDEM, Recherches de cronologie augustinienne, Paris, Études Augustiniennes, 1965; pone i salmi graduali (119-133) e i salmi 95 e 21, 2 a Ippona nell'inverno del 406-407, come nello schema., oppure nel 407-408. |
(9) |
M. LE LANDAIS (Deux années de prédication de S. Augustin, Paris, Études Augustiniennes, 1951, 11 ss.) colloca i salmi graduali (119-133) verso il 414-415 a Ippona. |
(10) |
G. FOLLIET, " Bulletin augustinien pour 1956 " in Revue des Etudes Augustiniennes, 5 (1959), n. 115 p. 271: espone l'ipotesi che l'En. in ps. 99 sia da anticiparsi al 403-404. |
N.B. Più recenti studi hanno precisato che sono state predicate a Cartagine, e non ad Ippona, le seguenti Esposizioni: 25, 2; 32, 2; 33; 36; 41; 42; 44; 57; 80; 84; 96.
[ Inizio pagina ]